Video ve altyazı FPS değerlerini karşılaştırarak daha doğru eşleştirme
yapar. Tam eşleşme ve token eşleşmesi bulunamadığında FPS uyumlu
altyazıları önceliklendirir. FFprobe çıktısından FPS değerini normalize
eder ve karşılaştırma için kullanır.
Arama sonuçlarının birden fazla sayfa taranabilmesi için sayfalama
mekanizması eklendi. İlk sayfadan maksimum sayfa sayısı keşfedilir ve
her sayfa taranarak eşleşen film aranır. Sayfalar arası bekleme süresi
korunur ve boş sayfalarda işlem durdurulur. Maksimum 10 sayfa sınırı
eklendi.
CORE_WATCHER_USE_POLLING ve CORE_WATCHER_POLL_INTERVAL_MS ortam
değişkenleri eklendi. Bu değişkenler sayesinde dosya izleyici için
polling modu ve aralığı yapılandırılabilir hale getirildi.
Docker Compose dosyalarına sürüm bilgisini eklendi ve api, core ve ui
hizmetleri için özel build hedefleri (dev/prod) kaldırılarak varsayılan
build hedefi kullanılacak hale getirildi.
ClamAV entegrasyonu ile indirilen altyazı dosyalarının otomatik virüs taraması
eklendi. Pipeline tabanlı hata yönetimi sistemi ile hatalar kategorize edilip
daha iyi işleniyor. Türkcealtyazi sağlayıcısı TV dizileri için sezon/bölüm
bazlı eşleştirme ve paket indirme desteği kazandı. Dosya izleyicide olay
çiftleme (deduplication) mekanizması eklendi. Metin kodlaması normalizasyonu
Türkçe karakterler için geliştirildi.
Mock fallback mantığını ve determinantik mock üretim kodlarını kaldırarak
TurkceAltyazi sağlayıcısını tamamen gerçek moda geçirdi. İyileştirilmiş
arama, indirme ve çerez yönetimi ile sağlam bir entegrasyon sağlandı.
- MockArtifact ve deterministic modüllerini kaldır
- TurkceAltyaziProvider'da mock fallback mantığını tamamen kaldır
- HTTP çerez yönetimi, retry mantığı ve hata işleme iyileştirmeleri
- ENABLE_TA_STEP_LOGS yapılandırması ile adım adım loglama
- TURKCEALTYAZI_ALLOW_MOCK_FALLBACK ortam değişkenini kaldır
- Dokümantasyonu gerçek mod reflektif olarak güncelle
- OpenSubtitles sağlayıcını gerçek entegrasyon tamamlanana kadar pasif yap
- Varsayılan kaynak etiketini 'mock' yerine 'unknown' olarak güncelle
- `ARCHITECTURE_AND_FLOW.md`: Mimari, servis sorumlulukları, kuyruklar ve iş akışı.
- `HANDOVER_2026-02-16.md`: Tamamlanan kapsam, düzeltmeler ve sonraki adımlar.
- `OPERATIONS_RUNBOOK.md`: Dev/prod çalıştırma, test ve sık karşılaşılan sorunlar.
- `TURKCEALTYAZI_REAL_STATUS.md`: Gerçek provider entegrasyon durumu ve yapılacaklar.
- `README.md`: Dokümantasyon dizini için giriş ve indeks.
TurkceAltyazi sağlayıcısı için gerçek HTTP istekleri ve HTML
parsing özelliği eklendi. Özellik bayrak ile açılıp kapatılabilir
ve hata durumunda mock moduna dönüş yapabilir.
Yapılan değişiklikler:
- Yeni ortam değişkenleri eklendi (ENABLE_TURKCEALTYAZI_REAL, vb.)
- axios ve cheerio bağımlılıkları eklendi
- Gerçek indirme ve arama işlemleri için turkcealtyaziReal.ts modülü eklendi
- Dokümantasyon güncellendi
- Detaylı trace logging desteği eklendi
Docker tabanlı mikro servis mimarisi ile altyazı otomasyon sistemi altyapısı kuruldu.
- Core (Node.js): Chokidar dosya izleyici, BullMQ iş kuyrukları, ffprobe medya analizi, MongoDB entegrasyonu ve dosya yazma işlemleri.
- API (Fastify): Mock sağlayıcılar, arşiv güvenliği (zip-slip), altyazı doğrulama, puanlama ve aday seçim motoru.
- UI (React/Vite): İş yönetimi paneli, canlı SSE log akışı, manuel inceleme arayüzü ve sistem ayarları.
- Altyapı: Docker Compose (dev/prod), Redis, Mongo ve çevresel değişken yapılandırmaları.
