diff --git a/src/components/EpubStep.jsx b/src/components/EpubStep.jsx
index b43184b..7717d23 100644
--- a/src/components/EpubStep.jsx
+++ b/src/components/EpubStep.jsx
@@ -155,7 +155,7 @@ const EpubStep = () => {
                 </Stack>
               )}
             </Box>
-            <Box>
+            <Box sx={{ textAlign: 'left', width: '100%' }}>
               <Typography variant="subtitle1" sx={{ fontWeight: 600 }}>
                 {bookMetadata.title}
               </Typography>
@@ -165,7 +165,27 @@ const EpubStep = () => {
                 </Typography>
               )}
               <Typography variant="caption" color="text.secondary" display="block" mt={1}>
-                {[bookMetadata.publisher, bookMetadata.publishedDate, bookMetadata.pageCount ? `${bookMetadata.pageCount} sayfa` : null]
+                {[
+                  bookMetadata.publisher,
+                  bookMetadata.publishedDate,
+                  bookMetadata.pageCount ? `${bookMetadata.pageCount} sayfa` : null,
+                  bookMetadata.language ? bookMetadata.language.toUpperCase() : null,
+                ]
+                  .filter(Boolean)
+                  .join(' • ')}
+              </Typography>
+              <Typography variant="caption" color="text.secondary" display="block">
+                {[
+                  (() => {
+                    const identifiers = bookMetadata.identifiers || [];
+                    const isbnLike =
+                      identifiers.find((id) => id.type?.includes('ISBN_13')) ||
+                      identifiers.find((id) => id.type?.includes('ISBN_10')) ||
+                      identifiers[0];
+                    return isbnLike?.identifier ? `ISBN ${isbnLike.identifier}` : null;
+                  })(),
+                  bookMetadata.averageRating ? `Puan ${bookMetadata.averageRating}/5` : null,
+                ]
                   .filter(Boolean)
                   .join(' • ')}
               </Typography>
diff --git a/src/components/UploadStep.jsx b/src/components/UploadStep.jsx
index 82b1bb7..57955bb 100644
--- a/src/components/UploadStep.jsx
+++ b/src/components/UploadStep.jsx
@@ -49,7 +49,17 @@ const UploadStep = () => {
   const onDrop = useCallback(
     (acceptedFiles) => {
       if (!acceptedFiles.length) return;
+      const preservedMetadata = bookMetadata;
+      const preservedTitle = bookTitle;
       resetFromStep('upload');
+      if (preservedMetadata) {
+        skipSearchRef.current = true;
+        setBookMetadata(preservedMetadata);
+        setBookTitle(preservedTitle || preservedMetadata.title || '');
+      } else if (preservedTitle?.trim()) {
+        skipSearchRef.current = true;
+        setBookTitle(preservedTitle);
+      }
       const mapped = acceptedFiles.map((file, index) => ({
         id: crypto.randomUUID(),
         file,
@@ -59,7 +69,15 @@ const UploadStep = () => {
       }));
       setUploadedImages([...uploadedImages, ...mapped]);
     },
-    [uploadedImages, resetFromStep, setUploadedImages],
+    [
+      bookMetadata,
+      bookTitle,
+      resetFromStep,
+      setBookMetadata,
+      setBookTitle,
+      setUploadedImages,
+      uploadedImages,
+    ],
   );
 
   const handleCoverToggle = (imageId) => {