Merge pull request 'feat(ui): çöp öğelerini otomatik olarak yenile' (#5) from main into ph

Reviewed-on: #5

client/src/routes/Files.svelte

@@ -4,6 +4,7 @@
   import { cleanFileName, extractTitleAndYear } from "../utils/filename.js";
   import { refreshMovieCount } from "../stores/movieStore.js";
   import { refreshTvShowCount } from "../stores/tvStore.js";
+  import { fetchTrashItems } from "../stores/trashStore.js";
   import {
     activeSearchTerm,
     setSearchScope,
@@ -1181,7 +1182,7 @@
     }
 
     await loadFiles();
-    await Promise.all([refreshMovieCount(), refreshTvShowCount()]);
+    await Promise.all([refreshMovieCount(), refreshTvShowCount(), fetchTrashItems()]);
 
     if (errors.length > 0) {
       alert("Silme hatası: " + errors[0]);
@@ -1430,7 +1431,7 @@
   }
 
   await loadFiles();
-  await Promise.all([refreshMovieCount(), refreshTvShowCount()]);
+  await Promise.all([refreshMovieCount(), refreshTvShowCount(), fetchTrashItems()]);
   selectedItems = new Set(
     [...selectedItems].filter((name) => name !== item.name),
     );
@@ -1735,6 +1736,7 @@
         if (msg.type === "fileUpdate") {
           console.log("📸 Yeni thumbnail bildirimi:", msg.path);
           await loadFiles();
+          fetchTrashItems().catch(() => null);
         }
         if (msg.type === "manualMatch") {
           console.log("🔗 Manuel eşleştirme bildirimi:", msg);