fix(ui): çöp kutusu geri yükleme işleminde donmayı önle

Menü kapanışı artık API yanıtını beklemeden gerçekleşerek kullanıcı arayüzünün
yanıt vermesini engelleyen gecikme ortadan kaldırıldı. Bu sayede geri yükleme
işlemi sırasında arayüz kilitlenmiyor ve kullanıcılar akıcı bir deneyim
yaşıyor.

client/src/routes/Trash.svelte

@@ -162,7 +162,8 @@
   
   async function restoreItemFromMenu(item) {
     if (!item?.trashName) return;
-    
+    // Menü hemen kapansın, API sonucu beklemesin
+    closeMenu();
     try {
       const result = await restoreItem(item.trashName);
       if (result.success) {
@@ -174,8 +175,6 @@
       console.error("Geri yükleme hatası:", err);
       alert("Geri yükleme sırasında bir hata oluştu.");
     }
-    
-    closeMenu();
   }
   
   async function deleteItemFromMenu(item) {