fix(ios): iptal edilen isteklerde hata gösterimini düzelt

- API uç noktasını yeni IP adresine güncelle
- Docker yapılandırmasında node_modules için adlandırılmış volume ekle
- Arama işlemlerinde iptal durumlarını yoksay ve hata mesajı gösterme
- NetworkErrorView'da wifi ikonunu kaldır

ios/Bookibra/DesignSystem/Components/NetworkErrorView.swift

@@ -6,8 +6,6 @@ struct NetworkErrorView: View {
 
     var body: some View {
         VStack(spacing: 12) {
-            Image(systemName: "wifi.exclamationmark")
-                .font(.title2)
             Text(message)
                 .font(.subheadline)
                 .multilineTextAlignment(.center)

ios/Bookibra/Resources/Debug.xcconfig

@@ -1 +1 @@
-API_BASE_URL = http://192.168.1.124:8080
+API_BASE_URL = http://192.168.1.141:8080

ios/Bookibra/Resources/Info.plist

@@ -39,7 +39,7 @@
         <true/>
     </dict>
     <key>API_BASE_URL</key>
-    <string>http://192.168.1.124:8080</string>
+    <string>http://192.168.1.141:8080</string>
     <key>NSCameraUsageDescription</key>
     <string>ISBN barkodu taramak için kameraya erişim gerekiyor.</string>
 </dict>

ios/Bookibra/Resources/Release.xcconfig

@@ -1 +1 @@
-API_BASE_URL = http://localhost:8080
+API_BASE_URL = http://192.168.1.141:8080

ios/Bookibra/Services/APIClient.swift

@@ -108,7 +108,7 @@ extension Bundle {
             return url
         }
 
-        // 2) If scheme is missing (e.g. "192.168.1.124:8080"), prepend http://.
+        // 2) If scheme is missing (e.g. "192.168.1.141:8080"), prepend http://.
         if !raw.isEmpty, !raw.contains("://"),
            let url = URL(string: "http://\(raw)"),
            let host = url.host, !host.isEmpty {
@@ -116,7 +116,7 @@ extension Bundle {
         }
 
         // 3) Device-local fallback for current dev network.
-        if let fallback = URL(string: "http://192.168.1.124:8080") {
+        if let fallback = URL(string: "http://192.168.1.141:8080") {
             #if DEBUG
             print("[API] Invalid API_BASE_URL='\(raw)'. Falling back to \(fallback.absoluteString)")
             #endif

ios/Bookibra/ViewModels/AddBooksViewModel.swift

@@ -56,6 +56,7 @@ final class AddBooksViewModel: ObservableObject {
             results = try await booksService.searchByTitle(value, locales: "tr,en")
             errorMessage = nil
         } catch {
+            guard !isIgnorable(error) else { return }
             errorMessage = error.localizedDescription
         }
     }
@@ -69,6 +70,7 @@ final class AddBooksViewModel: ObservableObject {
             results = try await booksService.searchByISBN(isbn, locales: "tr,en")
             errorMessage = nil
         } catch {
+            guard !isIgnorable(error) else { return }
             errorMessage = error.localizedDescription
         }
     }
@@ -82,7 +84,22 @@ final class AddBooksViewModel: ObservableObject {
             results = try await booksService.filter(title: filterTitle, year: filterYear, locales: "tr,en")
             errorMessage = nil
         } catch {
+            guard !isIgnorable(error) else { return }
             errorMessage = error.localizedDescription
         }
     }
+
+    private func isIgnorable(_ error: Error) -> Bool {
+        if error is CancellationError {
+            return true
+        }
+
+        let nsError = error as NSError
+        if nsError.domain == NSURLErrorDomain, nsError.code == NSURLErrorCancelled {
+            return true
+        }
+
+        let message = error.localizedDescription.lowercased()
+        return message.contains("cancelled") || message.contains("vazgeç")
+    }
 }